DOGEN (TCRZ) – LIVRO UNIVERSAL DA PAZ ETERNA (2)

O ditado de que não ter mente é Buda originou-se na Índia; o ditado de que a própria mente é Buda começou na China.

Se compreenderes adequadamente, estarás tão distante quanto o céu está da terra.

Se não compreenderes adequadamente, és apenas um tipo comum.

Em última análise, o que é o quê?

*No terceiro mês da primavera,*

*a fruta está cheia na árvore da iluminação;* *uma noite, a flor desabrocha* *e o mundo inteiro fica perfumado.*