SPECULUM

KABIR (TAGOREK) – CANTICOS (8)

Dentro desse recipiente estão os sete oceanos e as estrelas sem número.

A pedra de toque e o avaliador de joias estão dentro dele;

E dentro deste recipiente o Eterno soa, e a fonte brota.

Kabir diz: “Ouça-me, meu amigo!

Meu amado Senhor está dentro de mim”.

Within this vessel are the seven oceans and the unnumbered stars.

The touchstone and the jewel-appraiser are within;

And within this vessel the Eternal soundeth, and the spring wells up.

Kabir says: “Listen to me, my Friend !

My beloved Lord is within.”