SPECULUM

*Tr. Antonio Carneiro*

Onde, quando e como me vejo?

A. Me vejo onde o ‘onde’ não está.

B. Me vejo quando o ‘quando’ não está.

C. Me vejo quando ‘não me vejo.’

Explicação:

A. Ver-Me-ei somente quando transcender a ideia grosseira do corpo, que é governado pelo espaço assim como pelo tempo.

B. Ver-Me-ei somente quando transcender o corpo sutil ou a mente, que é governado só pelo tempo.

C. Ver-Me-ei somente ao deixar ambos corpos: grosseiro e sutil - quando parar minha busca objetiva e me voltar para o interior para encontrar a mim-mesmo como um tal com o que estava a procurar; em outras palavras somente quando a relação sujeito-objeto desaparecer.